-
1 región atrasada
(n.) = backward regionEx. The article 'Libraries in late Ottoman Palestine between the Orient and the Occident' reveals historically Palestine's transformation from a backward region of the Ottoman Empire to a focus for international.* * *(n.) = backward regionEx: The article 'Libraries in late Ottoman Palestine between the Orient and the Occident' reveals historically Palestine's transformation from a backward region of the Ottoman Empire to a focus for international.
-
2 región
f.1 region, area, territory, expanse.2 region, district, area.* * *1 region* * *noun f.* * *SF1) (Geog, Pol) region; (=área) area, part2) (Anat) region* * *1)a) (Geog) regionuna región montañosa — a mountainous region o area
b) (Adm) region, district2) (Anat) region, area* * *= region, tract, regional area.Ex. The catalogue often forms the basis for co-operation and good relations between the libraries in a region.Ex. Protecting the remaining large tracts of tropical forests is not a financially impossible task.Ex. All regional areas in Australia will be provided with access to digital television services over the next three years.----* corazón de una región = heartland.* dentro de una región = intra-regional [intraregional].* entre regiones = cross-regional, inter-regional [interregional].* especificación de la región de pertenencia = regionalisation [regionalization, -USA].* región alveolar = alveolar region.* región atrasada = backward region.* región autonómica = autonomous region.* Región Bibliotecaria de Londres y el Sudeste (LASER) = London and South Eastern Library Region (LASER).* región central de los Estados Unidos, la = American midwest, the.* región costera = coastal region.* región del Golfo, la = Gulf region, the.* región del Golfo Persa, la = Arabian Gulf region, the.* región del Pacífico asiático = Asia-Pacific region.* región del Pacífico, la = Pacific region, the.* región ecológica = ecoregion.* región ecuatorial = equatorial region.* regiones salvajes de Africa, las = wilds of Africa, the.* región geográfica = geographical region, geographic region.* región lechera = dairy region.* región lumbar, la = low back, the, lumbar region, the.* región lumbar, the = lower back, the.* región menos favorecida = less favoured region (LFR).* región montañosa = highland.* típico de la región = vernacular.* * *1)a) (Geog) regionuna región montañosa — a mountainous region o area
b) (Adm) region, district2) (Anat) region, area* * *= region, tract, regional area.Ex: The catalogue often forms the basis for co-operation and good relations between the libraries in a region.
Ex: Protecting the remaining large tracts of tropical forests is not a financially impossible task.Ex: All regional areas in Australia will be provided with access to digital television services over the next three years.* corazón de una región = heartland.* dentro de una región = intra-regional [intraregional].* entre regiones = cross-regional, inter-regional [interregional].* especificación de la región de pertenencia = regionalisation [regionalization, -USA].* región alveolar = alveolar region.* región atrasada = backward region.* región autonómica = autonomous region.* Región Bibliotecaria de Londres y el Sudeste (LASER) = London and South Eastern Library Region (LASER).* región central de los Estados Unidos, la = American midwest, the.* región costera = coastal region.* región del Golfo, la = Gulf region, the.* región del Golfo Persa, la = Arabian Gulf region, the.* región del Pacífico asiático = Asia-Pacific region.* región del Pacífico, la = Pacific region, the.* región ecológica = ecoregion.* región ecuatorial = equatorial region.* regiones salvajes de Africa, las = wilds of Africa, the.* región geográfica = geographical region, geographic region.* región lechera = dairy region.* región lumbar, la = low back, the, lumbar region, the.* región lumbar, the = lower back, the.* región menos favorecida = less favoured region (LFR).* región montañosa = highland.* típico de la región = vernacular.* * *regiones (↑ región a1)A1 ( Geog) regionuna región montañosa a mountainous region o areala región andina the Andean regionlas regiones del país donde opera la guerrilla the areas o regions of the country where the guerillas operate2 ( Adm) region, districtCompuesto:military districtB ( Anat) region, area* * *
región sustantivo femenino
region
región f Geog Anat Mil region
' región' also found in these entries:
Spanish:
adelantada
- adelantado
- arroba
- atrasada
- atrasado
- autonomía
- caldo
- caribeña
- caribeño
- comarca
- comunidad
- degustación
- dinamitar
- históricamente
- latitud
- oasis
- propagarse
- propia
- propio
- serranía
- sierra
- suave
- tonillo
- vinícola
- zona
- alfajor
- arrocero
- Ártico
- autónomo
- caracterizar
- Chaco
- coya
- deshabitado
- diseminado
- este
- explorar
- exportador
- fecundo
- gentilicio
- habla
- lluvioso
- lugar
- milonga
- nordeste
- noroeste
- norte
- oeste
- pampa
- poblar
- seco
English:
Antarctic
- area
- country
- district
- map
- northern
- ravage
- region
- wreak
- Arctic
- blight
- break
- Caribbean
- coast
- decline
- deprived
- desert
- east
- frozen
- grip
- inhospitable
- Lake District
- lawless
- Midwest
- north
- police
- produce
- pubic
- settle
- small
- south
- southern
- survey
- tour
- undeveloped
- uninhabited
- wash
- west
- wine
* * *región nf1. [área] region2. [administrativa] region3. Mil districtregión aérea aerial zone;región militar military zone;región naval naval zone4. Anat region, area* * *f region;región lumbar ANAT lumbar region* * ** * *región n region -
3 región deprimida
• backward area -
4 región subdesarrollada
• backward area• depressed area -
5 backward
1. adjective1) rückwärts gerichtet; Rückwärts-2) (slow, retarded) zurückgeblieben [Kind]; (underdeveloped) rückständig, unterentwickelt [Land, Region]2. adverbbackward in something — in etwas (Dat.) zurückgeblieben
see academic.ru/5001/backwards">backwards* * *['bækwəd]1) (aimed or directed backwards: He left without a backward glance.) zurück2) (less advanced in mind or body than is normal for one's age: a backward child.) zurückgeblieben3) (late in developing a modern culture, mechanization etc: That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world.) rückständig•- backwardness- backwards
- backwards and forwards
- bend/fall over backwards* * *back·ward[ˈbækwəd, AM -wɚd]I. adjin a \backward direction rückwärtsa \backward step ein Schritt nach hintenshe left without so much as a \backward glance sie ging, ohne sich auch nur noch einmal umzuschauen2. (slow in development) children zurückgeblieben4.▶ to not be \backward in coming forward nicht zimperlich sein* * *['bkwəd]1. adj1)backward flow of information — Rückfluss m von Daten
a backward step (fig) — ein Schritt m zurück
to be socially/economically backward — gesellschaftlich/wirtschaftlich rückständig sein
2. advSee:= backwards* * *backward [ˈbækwə(r)d]A adj (adv backwardly)1. rückwärts gerichtet, Rück(wärts)…:backward flow Rückfluss m;a backward glance ein Blick zurück oder nach hinten2. hinten gelegen, Hinter…3. a) langsam, träge:be backward in one’s duty seine Pflicht vernachlässigenb) (geistig) schwerfällig4. (in der Entwicklung etc) neg! zurück(geblieben), entwicklungsverzögert (Kind etc), unterentwickelt (auch Land etc), spät reifend (Früchte), spät eintretend (Jahreszeit)5. rückständig (Land, Person etc):be backward in one’s work mit seiner Arbeit im Rückstand sein6. zögernd, widerwilliga backward lover ein schüchterner LiebhaberB adv US1. rückwärts, zurück…, nach hinten:a) hin und her,b) vor und zurück;count backward rückwärts zählen, zurückzählen ( beide:from … to von … bis);2. rücklings, verkehrt3. zurück…, in die Vergangenheit:look backward fig zurückblicken4. zurück…, zum Schlechten:go backward fig sich verschlechtern* * *1. adjective1) rückwärts gerichtet; Rückwärts-backward movement — Rückwärtsbewegung, die
2) (slow, retarded) zurückgeblieben [Kind]; (underdeveloped) rückständig, unterentwickelt [Land, Region]2. adverbbackward in something — in etwas (Dat.) zurückgeblieben
* * *adj.nach hinten adj.rückwärts adj.zurückgeblieben (alt.Rechtschreibung) adj. -
6 backward
in a \backward direction rückwärts;a \backward step ein Schritt nach hinten;she left without so much as a \backward glance sie ging, ohne sich auch nur noch einmal umzuschauenPHRASES:to not be \backward in coming forward nicht zimperlich sein adv -
7 region
n1) область; регион; район; край; зона2) область, сфера (деятельности, интересов и т.п.)•to cover a region for smb — освещать события в каком-л. регионе для кого-л.
- agricultural regionto seal off a region from the outside world / from the rest of the world — изолировать область от внешнего мира
- alternate region
- Asian-Pacific region
- autonomous region
- border region
- breakaway region
- cocaine trafficing region
- disputed region
- especially backward regions
- high security region
- industrial region
- industrialized region
- military region
- nonindustrialized region
- outside one's region of origin
- predominantly Russian region
- region of science
- remote region
- stricken region
- tense region
- the whole region remains extremely tense
- transfer of a region
- underdeveloped region
- volatile region -
8 backward
-
9 backward
-
10 backward area
s.área no desarrollada, región deprimida, región subdesarrollada. -
11 región deprimida
f.backward area. -
12 región subdesarrollada
f.depressed area, backward area. -
13 Imperio Otomano, el
= Ottoman Empire, theEx. The article 'Libraries in late Ottoman Palestine between the Orient and the Occident' reveals historically Palestine's transformation from a backward region of the Ottoman Empire to a focus for international. -
14 mundo occidental, el
= western world, the, West, the, Occident, theEx. Personal authorship has been accepted for some time, and indeed reflects the scholarly practice of the western world.Ex. As the Roman Empire declined in the West the libraries also declined, as did book publishing and acquisitions.Ex. The article 'Libraries in late Ottoman Palestine between the Orient and the Occident' reveals historically Palestine's transformation from a backward region of the Ottoman Empire to a focus for international. -
15 occidente
m.west.* * *1 the West* * *noun m.1) west2) the West* * *SM (Pol) the West, the Western world* * *masculino westel Occidente — (Hist, Pol) the West
* * *----* de occidente = Western-born.* occidente, el = West, the, Occident, the.* * *masculino westel Occidente — (Hist, Pol) the West
* * *el occidente= West, the, Occident, theEx: As the Roman Empire declined in the West the libraries also declined, as did book publishing and acquisitions.
Ex: The article 'Libraries in late Ottoman Palestine between the Orient and the Occident' reveals historically Palestine's transformation from a backward region of the Ottoman Empire to a focus for international.* de occidente = Western-born.* occidente, el = West, the, Occident, the.* * *westel Occidente ( Pol) the West* * *
occidente sustantivo masculino
west
occidente sustantivo masculino west
el Occidente, the West
' occidente' also found in these entries:
Spanish:
poniente
English:
west
* * *occidente nmwest;(el) Occidente [bloque de países] the West* * *m west* * *occidente nm1) oeste, poniente: west2)el Occidente : the West* * *occidente n the West -
16 occidente, el
= West, the, Occident, theEx. As the Roman Empire declined in the West the libraries also declined, as did book publishing and acquisitions.Ex. The article 'Libraries in late Ottoman Palestine between the Orient and the Occident' reveals historically Palestine's transformation from a backward region of the Ottoman Empire to a focus for international. -
17 oriente, el
= Orient, the.Ex. The article 'Libraries in late Ottoman Palestine between the Orient and the Occident' reveals historically Palestine's transformation from a backward region of the Ottoman Empire to a focus for international.----* del Extremo Oriente = Far Eastern.* del Medio Oriente = Middle Eastern.* del Oriente Medio = Middle Eastern.* del Oriente Próximo = Near-Eastern.* Extremo Oriente, el = Far East, the.* habitante del Medio Oriente = Middle Easterner.* Lejano Oriente, el = Far East, the.* Oriente Exprés, el = Orient Express, the.* Oriente Medio = Middle East.* Oriente Próximo = Near East. -
18 oriente
m.east.el oriente the East, the Orientoriente Medio/Próximo Middle/Near EastLejano o Extremo oriente Far Eastpres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: orientar.* * *1 East\el Extremo Oriente the Far Eastel Lejano Oriente the Far Eastel Oriente Medio the Middle Eastel Oriente Próximo the Near East* * *adj.1) east2) the East, the Orient•* * *SM1) (=este) east2)el Oriente — the Orient, the East
el Cercano o Próximo Oriente — the Near East
el Extremo o Lejano Oriente — the Far East
3) (=viento) east wind4) [de masones] masonic lodge* * *1) ( punto cardinal) (liter) east; (Geog) East; ( viento) east wind2) ( de las perlas) orient* * *1) ( punto cardinal) (liter) east; (Geog) East; ( viento) east wind2) ( de las perlas) orient* * *el oriente= Orient, the.Ex: The article 'Libraries in late Ottoman Palestine between the Orient and the Occident' reveals historically Palestine's transformation from a backward region of the Ottoman Empire to a focus for international.
* del Extremo Oriente = Far Eastern.* del Medio Oriente = Middle Eastern.* del Oriente Medio = Middle Eastern.* del Oriente Próximo = Near-Eastern.* Extremo Oriente, el = Far East, the.* habitante del Medio Oriente = Middle Easterner.* Lejano Oriente, el = Far East, the.* Oriente Exprés, el = Orient Express, the.* Oriente Medio = Middle East.* Oriente Próximo = Near East.* * *A1 ( liter) (punto cardinal) east3 (viento) east windCompuestos:Middle EastNear EastB (de las perlas) orientC (en masonería) masonic lodge* * *
Del verbo orientar: ( conjugate orientar)
orienté es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
oriente es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
orientar
oriente
orientar ( conjugate orientar) verbo transitivo
1
2 ( encaminar) ‹esfuerzos/política› to direct
3 ‹ persona›
( mostrar el camino):
orientarse verbo pronominal ( ubicarse) to get one's bearings, orient oneself;
oriente sustantivo masculino ( punto cardinal) east;
( viento) east wind;◊ Ooriente Medio/Próximo Middle/Near East
orientar verbo transitivo
1 (un objeto) to position: compraron un terreno orientado al norte, they bought a piece of land facing north
2 (a una persona) to advise, guide
3 (indicar camino) to give directions
4 (actitud, acción, etc, hacia un fin determinado) to direct, aim
una campaña publicitaria orientada hacia los jóvenes, an advertising campaign aimed at young people
oriente sustantivo masculino East
el Extremo/Medio Oriente, the Far/Middle East
' oriente' also found in these entries:
Spanish:
cercana
- cercano
- extrema
- extremo
- saliente
- lejano
- Medio Oriente
- oriental
English:
East
- envoy
- Far East
- Middle East
- Near East
- orient
- east
- far
- middle
* * *oriente nm1. [este] east;el Oriente the East, the Orient;Oriente Medio Middle East;Oriente Próximo Near East2. [de perla] orient* * *m1 east2:Oriente Orient;Extremo oLejano Oriente Far East;Próximo Oriente Near East* * *oriente nm1) : east, East2)el Oriente : the Orient* * *oriente n the East -
19 Imperio Otomano
m.Turkish empire.* * *el Imperio Otomano= Ottoman Empire, theEx: The article 'Libraries in late Ottoman Palestine between the Orient and the Occident' reveals historically Palestine's transformation from a backward region of the Ottoman Empire to a focus for international.
-
20 mundo occidental
el mundo occidental= western world, the, West, the, Occident, theEx: Personal authorship has been accepted for some time, and indeed reflects the scholarly practice of the western world.
Ex: As the Roman Empire declined in the West the libraries also declined, as did book publishing and acquisitions.Ex: The article 'Libraries in late Ottoman Palestine between the Orient and the Occident' reveals historically Palestine's transformation from a backward region of the Ottoman Empire to a focus for international.
/ US 
См. также в других словарях:
backward — back|ward1 [ bækwərd ] adjective * 1. ) only before noun moving or looking in the direction that is behind you: a backward glance 2. ) not developing quickly, normally, and successfully: a remote and backward region a ) OLD FASHIONED an offensive … Usage of the words and phrases in modern English
backward — I UK [ˈbækwə(r)d] / US [ˈbækwərd] adjective * 1) [only before noun] moving or looking in the direction that is behind you a backward glance 2) a) not developing quickly, normally, and successfully a remote and backward region b) old fashioned… … English dictionary
backward — [ˈbækwəd] adj 1) moving or looking in the direction that is behind you a backward glance[/ex] 2) not developing quickly, normally, or successfully a remote and backward region[/ex] 3) old fashioned unable to make normal progress in learning. It… … Dictionary for writing and speaking English
Backward — Back ward, a. 1. Directed to the back or rear; as, backward glances. [1913 Webster] 2. Unwilling; averse; reluctant; hesitating; loath. [1913 Webster] For wiser brutes were backward to be slaves. Pope. [1913 Webster] 3. Not well advanced in… … The Collaborative International Dictionary of English
Telangana — తెలంగాణ region Map of Ind … Wikipedia
Nandurbar district — This article is about the district. For its eponymous headquarters, see Nandurbar. Nandurbar district … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Srikrishna committee's involvement in the Telangana movement — Srikrishna committee on Telangana or Committee for consultations on the situation in Andhra Pradesh (CCSAP) is a committee headed by former chief justice B. N. Srikrishna to look into the demand for separate statehood for Telangana or keep the… … Wikipedia
District Planning in Kerala — District Planning is the process of planning covering all local governments in a district based on a district level development policy and integrating the district and sub district plans of all the local governments into a consolidated district… … Wikipedia
Swabian Alb — The Swabian Alb ( de. Schwäbische Alb) is a low mountain range in Baden Württemberg, Germany, extending 220 km from southwest to northeast and 40 to 70 km in width. It is named after the region of Swabia.The Swabian Alb occupies the region… … Wikipedia
Kalburgi — Infobox Indian Jurisdiction native name =(Gulbarga) ಕಲಬುರ್ಗಿ(ಗುಲ್ಬರ್ಗ)| type=city latd = 17.3333 | longd = 76.8333 state name = Karnataka district = Gulbarga District division = Gulbarga Division leader title=Municipal commissioner altitude = 454 … Wikipedia
